Já vimos as preposições pour et par, então chegou a vez da preposição CHEZ
😉 A primeira coisa é entender que chez é uma preposição e não um substantivo.
1.Chez significa na casa de ou no local de trabalho de.
Exemplos:
Je suis chez moi/Estou na minha casa
Elle va chez le médecin/ Ela vai ao (consultório) médico.
😡 Então, você não pode dizer "Dans chez moi", porque você estará, na verdade, dizendo "na na minha casa", usando duas preposições com o mesmo sentido.
2. 😃 Mas a preposição CHEZ não é usada só nesse sentido, também pode ser usada para falar de um grupo de pessoas, uma classe.
Exemplo:
Il y a beaucoup de myopes chez les professeurs. /Há muitos míopes entre os professores.
Falando de um país, uma região
Chez les Brésiliens le football est très populaire/ Entre os brasileiros (no Brasil), o futebol é muito popular.
3. 😍 Chez também pode ser usada para exprimir o caráter, a personalidade.
Cette réaction est courante chez elle/Esta reação é comum nela
É importante lembrar que a preposição chez pode ser usada com outras preposições de sentido diferente do seu.
Exemplos:
Le taxi est passé devant chez lui./ O táxi passou na frente da casa dele.
4. 😁 Outro uso da preposição chez é para falar de obras de artistas, escritores...
Exemplo:
Chez Machado de Assis le langage est très simple/ Na obra de Machado de Assis a linguagem é muito simples
Nenhum comentário:
Postar um comentário